对于马加特的离任多少有些伤感，从球队变化看，在这位严苛的主帅手下，鲁能队的精神面貌焕然一新，体能以及防守方面有了显著提升。在此离别之际，特送上马加特球员生涯五佳球，祝好!
马加特作为主教练时的”光辉历史“，大家都比较熟悉。其实球员时代的马加特也是一名颇有成就的球员。早期马加特在德乙的萨尔布吕肯足球俱乐部效力，两个赛季表现不错，帮助球队升入德甲，由此在1976年时被汉堡足球俱乐部相中从而转会到该队。
马加特在33岁时正式退役，为汉堡队效力的10个赛季中他总共出场306次攻入46球，为国家队出场43次进3球，是汉堡队历史最佳球员之一。
以下为马加特球员时代的荣誉:
德甲联赛冠军:1979、1982、1983(汉堡)
德甲联赛亚军:1980、1981、1984(汉堡)
欧洲冠军杯冠军:1983(汉堡)
欧洲冠军杯亚军:1980(汉堡)
欧洲优胜者杯冠军:1977(汉堡)
欧洲联盟杯亚军:1982(汉堡)
欧洲超级杯亚军:1977、1983(汉堡)
丰田杯亚军;1983(汉堡)
世界杯亚军:1982、1986(联邦德国)
欧洲杯冠军:1980(联邦德国)
