文章称，如何处理震区的垃圾令日本社会陷入了两极化的争执。
中评社香港6月6日电（记者梁栋编译报道）日本福岛地震海啸已经过去了一年多，但灾后的恢复和重建工作却显得非常缓慢。其中，如何处理灾难带来的超过2000万吨的碎石和垃圾成了日本政府的一大难题。这些碎石垃圾中很大一部份都因福岛核灾难而遭受到了核辐射。日本政府本计划在全国各地的垃圾焚烧站销毁其中400万吨可能遭到辐射影响的地震残骸。但正是这一计划使日本社会陷入了巨大的分裂之中，也令日本的震后恢复更加遥遥无期。
《大西洋月刊》文章称，日本大地震一年多后，超过90%的灾区垃圾依然停在原处，等待处理。日本政府表示，保证到2014年完全清理完灾区垃圾。日本环境省也在着手将震区垃圾分派到各县市进行快速焚化和掩埋。但是，这一计划遭到了日本民众的强烈反对，当地居民拒绝接收来自震区的垃圾，担心核辐射会随着这些垃圾的到来，殃及自己居住的地区。上周，日本九州岛的居民就阻止了一批载有震区垃圾的卡车进入，示威的队伍封锁了公路达8小时之久。
日本政府的垃圾处理计划本意是要激起日本民众团结一致的国家精神，集体合作进行灾后重建。但是，来自福岛灾区的垃圾却因为核辐射含量过高，使各县市的民众非常担心。甚至于来自福岛周边宫城县和岩手县的垃圾也被担心受到核污染而迟迟得不到处理。许多人担心，这样草率地进行垃圾分派不仅会使核辐射扩散到当地的大气中，垃圾集中所形成的高浓度的辐射灰也是地方县市垃圾处理公司无法安全处理的。
