人物：助攻“带帽”的韩教元
本周的韩国K1联赛中，有一位球员上演了助攻帽子戏法，他就是全北现代汽车的中场球员韩教元。在与济州联合的比赛中，他帮助球队获得一场4-0的大捷。上半场打入一球帮助球队领先比分，下半场分别助攻郑赫、李同国、孙准镐得分，堪称全场最佳。赛后，当谈到是否希望入选国家队时，全北7号表示，现在还距离国家队有差距，但会一直努力的。我们也祝愿他早日梦想成真。
平智利，本托上任第一阶段热身不败
本周，韩国国家队又进行了一轮热身赛，对手是连续2届美洲杯冠军智利队。相比于首战对手哥斯达黎加队，这支智利队则包含了比达尔等球星，实力自然与前者不可相比。因此相较于第一场比赛，韩国队踢的相对艰难，虽然制造了几次机会，但并没有敲开对手城池。反倒是比赛临近补时阶段，张贤秀的回传失误险些酿成大错，最终双方0-0握手言和。战平对手，意味着韩国队新帅保罗·本托上任后的两场比赛均保持不败，这是一个好的开始。下一场比赛，韩国队将与南美的乌拉圭和中美的巴拿马在10月碰面，1个月的时间，本托需要尽快熟悉球员。
“第一中锋”竞争，从联赛开始
谁来担任本托账下的“第一中锋”，是在亚运会表现出色的黄义助，还是本托青睐的池东沅？两场国家队比赛日下来，两位中锋颗粒无收，似乎第一回合打成了平手，而在俱乐部层面呢？本周末，日本J1联赛第15轮大阪钢巴客场与神户胜利船的比赛中，黄义助替补登场为球队取得逆转进球，帮助球队2-1击败对手，拿到了保级道路上的关键三分。在“第一中锋”争夺战中占得先机。
