“中国有我，亚洲有我”，这句豪言壮语来自2004年雅典奥运会上。一场激烈的110米跨栏之后，当显示屏上打出12秒91的成绩时，全场的中国人瞬间沸腾了，这名来自亚洲来自中国的跨栏选手刘翔夺得了冠军。刘翔身披国旗，一跃领奖台，说出了那句豪言壮语，成为了中国体育史上的精彩时刻。
“亚洲飞人”刘翔，不仅仅是中国人的骄傲，更是亚洲的骄傲。这个称号的背后不知有着多少的刻苦努力。1983年出生于上海的刘翔，7岁时就学习田径，与田径结缘。1999年经过师傅孙海平的全力争取，进入到了一线队伍。在师傅孙海平的指导下，最终创下了12秒91的神话。在2008年之前刘翔的比赛生涯看起来是多么的顺风顺水，2006年，在瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠，让世界又重新的认识了这位来自中国的小伙子，刘翔当年的荣誉可一点也不输给今天的“百米飞人”博尔特。
看似完美的比赛生涯，却难以抵抗伤病的折磨。2008年北京奥运会，刘翔因伤中途退赛，让原本对刘翔充满希望的国人们感到惋惜，甚至有的人谩骂刘翔。但是刘翔依旧充满着感恩之心，带着大家的鼓励和理解去美国进行了治疗。在康复训练期间，因为喜欢这项运动，不愿放弃，刘翔努力克服伤痛给自己带来的心理上的障碍，决心克服自己的薄弱环节，冒险放弃了本来习惯已久的跨栏方式，改用一种新的方式，极大的影响了后来刘翔的比赛训练。不断的恢复、训练，改进，加之在之后备战伦敦奥运会的各项比赛中发挥较好，重新让刘翔找回了自信。
奈何疾病的作用，刘翔在2012年伦敦奥运会比赛当天感到了隐隐的脚健不适，但是因为带着全队的希望，不顾脚健的伤痛毅然参加了比赛，结果没跑出几步，刘翔的脚健断裂，单脚蹦完了全程。两次奥运会比赛的退出，深深的刺痛了国人的心。殊不知在这比赛的背后，刘翔更是承受着巨大的压力。3年后刘翔正式退役，发出微博长文，不仅仅有对自己生涯的感慨，更多的是一份感恩。
