对于这个时代的游戏来说，字幕似乎已经成为了标配。除去让语言不通的人们更好地了解游戏剧情外，字幕还可以帮助人们更快地理解人物的对话和故事的进展。而最近，正是因为缺少字幕，一个游戏成为了玩家们抱怨的对象。这个游戏就是上周登上英国周销量榜首的《小龙斯派罗 重燃三部曲》。
在《小龙斯派罗 重燃三部曲》中，字幕只存在于 NPC 对话中，而在全部过场动画中缺席。这也在各大社区论坛中引发了玩家们的热议，他们纷纷表示希望发行商动视能够给游戏加上字幕。对此，动视做出了如下的回应：
当 Toys For Bob 工作室开始做这个很棒的游戏合集时，有一些决定在制作过程中就定了下来。开发团队致力于将游戏完整性保留，以迎合老玩家对游戏的完整印象。团队使用了全新引擎（虚幻 4）来重新打造这个游戏，并对其进行了多个地区的本地化，这是团队之前没有尝试过的事情。
虽然游戏行业对于字幕没有硬性规定，但动视和工作室很关注游戏是否给不同玩家带来了良好体验，特别是游戏是否便于玩家理解和上手。我们会对（字幕）进行评估，在未来做出决定。
