北京时间1月3日，亚特兰大老鹰队客场作战，挑战华盛顿奇才队。两支距离东部季后赛名单无比遥远的球队，老鹰致力于摆烂，而奇才则内部矛盾重重，领袖沃尔又赛季报销。经过一整场似乎还算精彩的竞争，老鹰队客场以98-114惨败被奇才队。这场比赛后奇才迎来2连胜，排名东部第11，而老鹰迎来2连败，排名东部第12。
本赛季“演技”最高的球队，当属老鹰队了。在联盟非常不欢迎摆烂和故意输球的大环境下，老鹰队以现有的阵容冲击季后赛根本没有机会，只能寄希望于明年夏天的选秀大会。但是又害怕摆烂太明显，被联盟抓到小辫子，所以老鹰全队上下都培养出了超强的演技。把今天这场没有悬念的比赛演绎得妙趣横生。
个人数据上，奇才虽然不思进取，沉迷内讧，但是个人能力依旧强大。全明星球员比尔今天20投9中砍下24分4篮板6助攻；杰夫·格林则13投7中，高效砍下22分6篮板6助攻；此外布莱恩特7投5中得到16分另有15篮板进账；萨陀兰斯基也有14分11篮板进账。阿里扎也得到12分。
老鹰这边，本场比赛得分最高的并不是小库里特雷杨，也不是林书豪，而是此前被认为是水货的莱恩。今天莱恩19投11中砍下24分还有11篮板进账，打出了他职业生涯最佳表现之一；此外科林斯也砍下21分8篮板。特雷杨手感又不佳8投2中仅得到5分3篮板9助攻4失误；林书豪也才7投2中得到8分2篮板5助攻3抢断。
