军情观察，印度陆军消息人士说，约50名中国军人跨过了拉达克的"实际控制线"。
据印度CNN-IBN电视台网站7月21日报道，这些消息人士说："确实有不到50名中国军人闯入了那一地区。"
报道声称，这是中国军队又一次"侵犯实际控制线"。
消息人士说，双方相互示警，但随后均撤回各自驻地。印度陆军消息人士说，导致闯入的原因是双方对"实际控制线"位置的理解有分歧。
《印度斯坦时报》网站7月20日报道称，7月16日和17日，中国军人--据消息人士估计有多达100人--跨过了拉达克东部地区的"实际控制线"，他们携带着要求印度撤离被占领土的标语。
虽然中国军人在与印度军人进行面对面的对峙后返回了他们的驻地，但此事事关重大，引起了印度国防部、外交部和总理办公室的注意。
报道称，"侵入"事件使这两个亚洲大国之间的紧张关系升温。中国多次"跨境突袭"，并交替发表好战与和解的言论。印度国防部长安东尼本月早些时候曾到北京访问。
上述面对面对峙持续了两天时间，其间一辆中国车辆抛锚。一位高官说，事态在18日恢复了正常。
