在2-3惨遭深圳男篮淘汰之后，北京男篮就结束了本赛季所有的征程。
对于他们而言，这个赛季是一个曲折的赛季，我们很难用成功或者失败去判定他们的整个赛季。
在赛季中，他们一度取得了一些成绩。
比如说北京男篮官方所言的，球队战绩从去年的第七名提升到了本赛季的第五名，又比如说他们打造了联赛中最出色的防守体系，尽管这个体系备受争议，但是他们在防守端的表现还是有目共睹，而在赛季中，缺兵少将的他们却一度取得了追平队史纪录的十三连胜。
但是赛季中，他们也出现了一些问题。
最明显的就是在四分之一决赛中，他们在大比分2-0领先的情况下被深圳男篮逆转，成为了深圳男篮创造历史纪录的背景板。
从球队的角度来讲，北京难称成功，从球员的角度分析，北京也难称得上进步。
只要看过北京男篮的比赛，都应该清楚的明白，北京男篮在进攻端只有两位本土球员值得信赖，一位是被誉为马布里传人的方硕，一位则是被北京球迷寄予厚望的锋线核心翟晓川。
这几个赛季，这两人都是北京男篮在进攻端最重要的武器，前者是擅长投篮，后者则是冲击力极强，他们也是连续多个赛季打出过场均得分上双的表现。
但是这个赛季，这两位球员的表现都有明显的下滑，方硕的场均得分下滑了4.3分，翟晓川的场均得分则是下滑了1.6分，这两人本赛季有一个共同点，那就是得分效率都下滑明显，尤其是翟晓川，他的三分球命中率和上赛季相比直降了10%。
本赛季的多场比赛中，翟晓川都暴露出了自己的问题：持球进攻不是他的强项，他的速度和爆发力在本赛季的比赛中完全没有优势可言，所以他的进攻往往是过度依赖手感，对阵深圳的系列赛，他也只爆发了一场。
什么原因导致翟晓川表现下滑？目前来看是伤病，因为各种部位的频繁伤病，翟晓川的爆发力有了明显的下滑，在攻防两端他的移动速度也不及之前那么迅速。
而这已经不是翟晓川本赛季第一次遭遇伤病的困扰，此前的几个赛季，他一直都是在伤病的影响下未能有所发挥。
在最巅峰的2016-2017赛季，翟晓川曾经一度打出过场均17分、6.4个篮板、1.1次抢断的出色数据，但是之后的两个赛季，他的个人数据开始一步步下滑，这两个赛季他都在赛季中期缺席了一些比赛，而他曾经最具优势的爆发力也是一步步的减弱。
如果在今年的休赛期，翟晓川仍然无法彻底从伤病中恢复，他恐怕也难成为北京男篮的真正核心，更难带领北京男篮取得战绩上的突破。
特别声明：本文为自媒体作者上传并发布，仅代表该作者观点。东方体育仅提供信息发布平台。
