4月23日，世乒赛结束了混双正赛前2轮较量。国乒2对组合樊振东/丁宁、许昕/刘诗雯都获得了全胜晋级，日本世界冠军组合石川佳纯/吉村真晴也保持全胜。在接受中国媒体采访时，石川佳纯充当了中文翻译，她对国乒2对组合说出了4个字，一席话更是透露她并不想与张本智和搭档混双。
本次世乒赛赛前，张本智和因为手指受伤退出了混双比赛，他与石川佳纯的搭档也被迫解散。石川佳纯的搭档又换成了最熟悉的吉村真晴，两人在上届世乒赛拿到混双冠军。在接受中国媒体采访时，石川佳纯说出了真心话，她内心更希望与吉村配对，这话足够令张本智和扎心了。
对于混双搭档从张本智和变成吉村真晴，石川佳纯用中文说道：“对我来说是个很大的惊喜，我们配了7年，上次还拿了冠军，跟他配还能够参加世锦赛还是很高兴的。”石川佳纯翻译了吉村真晴的回答：“他想都没想到，是一个很大惊喜，不过他跟我配了7年、8年所以比较默契，没有很大担心。”
谈到国乒2对组合樊振东/丁宁、许昕/刘诗雯，石川佳纯4个字评价道：“很强很强。”“如果我跟他们打，感觉很强。”被问到想跟谁对阵时，石川佳纯摇头大笑，连忙说道：“都不想选择。” 对于奥运会，石川佳纯依然希望搭档吉村真晴参赛：“我首先希望拿到参加奥运会名额，更希望和他配参加奥运会混双。因为我们配了很久了。”
在采访过程中，石川佳纯自己说中文，还得为吉村真晴翻译，随后又得把日语翻译成中文，当翻译很繁忙的石川也是捂嘴大笑。
特别声明：本文为自媒体作者上传并发布，仅代表该作者观点。东方体育仅提供信息发布平台。
