那一晚的韦德之夜，是热火的最后一个主场，是常规赛的倒数第二场。历经一个赛季的预热，最后一舞终于迎来高潮。美航中心球馆外人头攒动。黄牛党甩着价格高出平日十多倍的球票大肆贩卖。球迷们身着不同颜色、不同时期的 3 号球衣，兴奋异常。一切都昭示着，韦德的告别仪式注定如梦似幻，不同凡响。
热火队的更衣室里，气氛古怪又迷人，00 号前锋亚特马腾——一个陌生的名字，一张新鲜的面孔——心不在焉地套上训练服。门口欢呼声响起，今晚的主角挤出人群，只见他发型花哨，气场慑人，派头十足。队友立刻围过来寒暄，37 岁的韦德与他们一一击掌、拥抱，轮到马腾时，这位 22 岁的年轻人受宠若惊，身子微微发抖。
好日子要挤出笑容，才不煞风景。马腾笑得很僵硬，逮到间隙，才把藏好的心事抖出来暗自琢磨 : 今晚！就在全世界都为巨星饯行的今晚！我这样一个低到尘埃里的小龙套，可以打破坚冰得到一次上场的机会吗？哪怕一分钟，也不枉在这篮球世界的最高殿堂走一遭。
距离最近一次上场已经很久了，要追溯到数月前的季前赛，再往前是夏季联赛。也正是凭借在夏季联赛的表现，作为落选秀的他获得了一份双向合同。但赛季伊始韦德、哈斯勒姆的回归，让球员名单一度拥挤，他不得不腾出位置。从此，随时被征召、随时被下放的模式几乎贯穿整个赛季。朝不保夕，惶惶不可终日，他像一粒大风吹落的草籽，哪里才是生根发芽的土壤呢？
只好等待。漫长的等待在今年四月等到转机，他签了一份 " 大 " 合同—— 2 年 310 万美元，可惜常规赛结束的脚步近在迟尺，留给他的时间已不多了。就算足够幸运，打进寸土必争的季后赛，他也实在没把握从教练那里博得一秒钟的上场时间。
而队友邓肯罗宾逊，同样是双向合同，但因为这个与他一样身高的白人前锋会投三分，所以上场 13 次，1 次首发。马腾心里一阵刺痛一阵心酸，迈阿密气候温热宜人，之于他，却酷寒似冬。
球馆里人声鼎沸，都是来看巨星韦德的，才不关心路人甲心思的九曲十八弯呢！马腾看起来心无旁骛——专心拉伸，专心奔跑，专心投篮。虽是龙套，职业球员的素养却是一流的。他尽量把身体弄热，随时准备着，万一教练大发慈悲呢。
