台湾地区领导人蔡英文上台一年多来，多次在使用中文方面出错，譬如2017年"春联贺词"争议、脸书转帖"战战兢兢"风波等，就连蔡英文本人也自称"说中文有困难"。在中文方面，蔡英文本人多次出错，但其对下属的要求却非常严格。
据台媒报道，为蔡英文讲稿操刀的蔡办副秘书长姚人多，今年二二八纪念仪式致辞稿，被蔡英文退回40次，而2016年拟的"双十节"演说稿，甚至被退了59次，让他大叹不如归去。
蔡英文上任后，成立"文稿小组"，并首度在蔡办设"文稿小组办公室"，延揽数名年轻人为各种领域议题及政策拟稿，蔡英文正式的谈话均事先由"文稿小组"定调，再谨慎的照着稿子逐字逐句念出，蔡英文高度倚重文稿小组，但也要求严格，连"第一号文胆"姚人多都被退稿退到萌生辞意。
事实上，蔡英文不断要求修改文稿的消息并非第一次传出，而修改次数则是不断增加，2016年台湾地区领导人选举期间，就有报道指出，时任民进党新闻舆情部主任、现任蔡办发言人黄重谚表示，蔡英文会在文稿上不断注记或希望修改，据他了解，修改次数最多有二十多次。
