原标题：德媒关注大陆“双十一”风潮飘过海峡：“大陆创造新传统”
参考消息网11月13日报道 德媒称，11月11日，大陆“双十一”购物节依旧出现惊人买气，电商物流数据显示，才开卖不过1分钟，就产生383万个物流订单，3分钟就突破100亿元人民币的消费天价。
德国之声电台网站11月11日报道，这股风潮，也同样延烧到了台湾地区。根据雅虎奇摩提供的资料显示，2017年的岛内“双十一”活动一开跑，业绩数字立刻就直线上升，比2016年同期还多出4成，单日下单量也创下全年新高。显示岛内民众对于“双十一”这样的购物消费呈现相当积极的响应。
报道称，记者走访附近的超商，黄姓店员表示，往常该店物流配送一天40至50件就算很多，没想到这几天暴增到150多件，库存也累积到250多件——“‘光棍节’真的很厉害”。
报道称，其实在几年前，岛内民众大多对于什么是“光棍节”还不是很清楚，也不会因此特别去购物，但如今气氛开始有点转变。不管要不要买东西，许多岛内民众也都想去看看活动促销，“最近苹果出新机，万一有限量优惠我也想买”，一位记者的王姓友人如此说。
报道称，“双十一”从一个当初单纯的娱乐活动，进而演变成购物狂潮，现在连对岸的台湾地区也都感染到这股气氛，这样的转变确实让人感到意外。
报道称，台湾的老牌电子营运商PCHOME，也在“双十一”推出自己的各项优惠。新加坡的虾皮拍卖在逐渐进军台湾的电商市场中，岛内的电商也不得不祭出更好的优惠来吸引消费者，形成两方竞逐的场面。
台湾雅虎向德国之声表示，这几天他们都是三班制不断轮班，车满就直接出货，而面对询问是否与大陆电商竞逐，台湾雅虎公关则表示这是较广泛的整体电商市场需求问题，不方便回应。
报道称，不少网友对于台湾电商的营运状况表示不乐观，甚至觉得台湾很多购物系统，接口都不够贴心，面对大陆电商的进军，未来如果没有拿出积极因应之道，很有可能被超越。
报道称，在岛内民众对于“双十一”的消费一年比一年增长之下，大陆也将台湾地区的消费圈整体纳入，现在不管是在淘宝或其他商城，对岛内民众来说购物也快速，流程简单，几天就可以送达台湾住址，也让台湾的电商在经营时确实面临巨大挑战。
根据台湾《中国时报》引述，大陆能提供物美价廉的物品，很多衣物在大陆制造，就如同过往19世纪德国，20世纪日本一样，持续生产制造，就会成为持续进步，掌握技术的领导大国。
报道称，现在大陆“双十一”的风潮，似乎也是在创造一种新的传统，让每一位消费者在当天尽其所能的大买特买。风潮现在飘过海峡，岛内消费者们都对此跃跃欲试。
资料图片：11月12日清晨，在山东省潍坊市一家快递公司分拣中心，工作人员在分拣货件。新华社发
点击图片进入下一页
【延伸阅读】“双十一”过后 快递迎物流高峰
点击图片进入下一页
11月12日凌晨，中国邮政集团公司湖南省分公司衡阳邮区中心局分拣中心的工作人员在紧张作业。 “双十一”过后，各地电商快递迎来物流高峰。据国家邮政局监测显示，今年的“双十一”依然保持消费旺势，出现国内国际联动、城市农村互动的局面，快递业在“双十一”面临业务量和服务质量两方面的巨大考验。新华社发（曹正平 摄）
点击图片进入下一页
11月12日凌晨，中国邮政集团公司湖南省分公司衡阳邮区中心局分拣中心的工作人员在紧张作业。 “双十一”过后，各地电商快递迎来物流高峰。据国家邮政局监测显示，今年的“双十一”依然保持消费旺势，出现国内国际联动、城市农村互动的局面，快递业在“双十一”面临业务量和服务质量两方面的巨大考验。新华社发（曹正平 摄）
点击图片进入下一页
11月12日凌晨，中国邮政集团公司湖南省分公司衡阳邮区中心局分拣中心的工作人员在紧张作业。 “双十一”过后，各地电商快递迎来物流高峰。据国家邮政局监测显示，今年的“双十一”依然保持消费旺势，出现国内国际联动、城市农村互动的局面，快递业在“双十一”面临业务量和服务质量两方面的巨大考验。新华社发（曹正平 摄）
点击图片进入下一页
11月12日清晨，在山东省潍坊市一家快递公司分拣中心，工作人员在分拣货件。 “双十一”过后，各地电商快递迎来物流高峰。据国家邮政局监测显示，今年的“双十一”依然保持消费旺势，出现国内国际联动、城市农村互动的局面，快递业在“双十一”面临业务量和服务质量两方面的巨大考验。新华社发（张驰 摄）
点击图片进入下一页
11月12日清晨，在山东省潍坊市一家快递公司分拣中心，工作人员在分拣货件。 “双十一”过后，各地电商快递迎来物流高峰。据国家邮政局监测显示，今年的“双十一”依然保持消费旺势，出现国内国际联动、城市农村互动的局面，快递业在“双十一”面临业务量和服务质量两方面的巨大考验。新华社发（张驰 摄）
（2017-11-13 09:41:47）
【延伸阅读】外媒称中国“双十一”引全球共振：225个国家地区加入盛宴
参考消息网11月13日报道 外媒称，中国的“光棍节”掀起的购物潮又创下了新纪录。电商巨头阿里巴巴24小时销售额达1682.69亿元人民币，同比增长39%。其中无线交易占比达90%。
据埃菲社11月12日报道，初步数据显示，今年天猫“双十一”的物流订单增长迅速，全天订单数达到8.12亿，相当于2006年全年包裹量的3倍。
“我已经准备了好多天，在淘宝上搜我需要的东西，把它们都加入购物车。昨晚我定了闹钟，在这场疯狂购物节启动前几分钟我就端坐在电脑前了。”翻译李琳（音）接受埃菲社采访时表示。
报道称，当“双十一”零点的钟声敲响时，所有商品开始自动进入“优惠模式”，一场没有硝烟的战争正式打响。
“争夺异常激烈，因为在第一分钟我就什么都没能抢到。这个活动非常有意思，燃起了我们期待和争夺一些东西的兴趣。”李琳表示。
报道称，正如阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信所说的那样，“双十一”已经成为全球销售最重要的一天，也是中国经济的年度盛事，很多行业都为这一天做好了准备，尤其是物流相关行业。
报道称，铁路部门也增加了班次，为电商提供批量运输服务。从11日起至20日，北京铁路局推出“双十一”电商黄金周运输服务，利用高铁列车、行李车等铁路快捷运力资源，向“双十一”供货的有关企业，提供铁路干线运输及“站到站”、“库到库”、“站到门”等多种物流服务。
另据美国《华尔街日报》网站11月11日报道，想看中国消费者的实际影响力，阿里巴巴的“双十一”就是再好不过的例子。
这个电子商务巨头称，从11月11日零时开始，阿里巴巴电商平台24小时交易总额已经超过253亿美元。“双十一”晚会、推动预售的市场营销，以及从化妆品到汽车等各种商品的常规促销帮助实现了这个惊人的销售数字。
报道称，智能手机和电器都在最畅销的商品之列。成交的最贵商品包括一艘游艇。
报道称，今年的“双十一”晚会云集了妮可·基德曼和法雷尔·威廉姆斯等明星。市场研究公司国际数据公司的中国区总监姬蒂·福克说，娱乐对接触中国年轻消费者来说至关重要。这个充满激情的在线消费群体有冲动消费的习惯，也有任性消费的实力，因此成为零售商的主要目标客户。
此外据新加坡《联合早报》网站11月12日报道，阿里巴巴集团披露的数据称，截至12日零时，2017天猫“双十一”全球狂欢节交易额定格在1682.69亿元人民币，再次刷新单日全球零售的历史记录。
报道称，在科技和大数据驱动下，这一中国现象正在引发全球共振。据了解，全世界超14万个品牌投入1500万种货品参与了天猫“双十一”全球狂欢节，遍及全球206个国家和地区。
此外，报道称，全球225个国家和地区的消费者也加入这场盛宴。作为阿里巴巴旗下面向全球市场的B2C电商平台，全球速卖通今年从北京时间11日下午4时开始，仅用了3小时50分，该平台的支付订单数就已突破1000万。
报道表示，观察人士认为，“双十一”已成为展现中国经济活力和全球经济动力的阔大舞台，其共振范围不断扩大，振幅持续提升，并将对商业世界和全球社会带来深远影响。
资料图：11月12日清晨，在山东省潍坊市一家快递公司分拣中心，工作人员在分拣货件。新华社发
点击图片进入下一页
（2017-11-13 10:44:26）
【延伸阅读】外媒：“双十一”再创惊天交易额 秒杀美版购物节
参考消息网11月12日报道 外媒称，中国电商巨头阿里巴巴集团宣布，今年“双十一”交易额在11月12日午后便已超过去年全天交易总额，达到创纪录的180亿美元（1美元约合人民币6.6元——本网注），意味着这个世界第一大购物节很可能将再创惊天交易额。
据路透社11月11日报道，在上海11月10日晚上一场群星云集的晚会开启了每年11月11日举行的“双十一”活动后，阿里巴巴旗下平台的商品交易额在短短两分钟之内便迅速突破10亿美元，仅一个多小时就达到了100亿美元。活动将于11月12日午夜结束。
报道称，今年“双十一”活动刚过半程，交易额便已超过去年全天的177亿美元。此后不久，交易额便超过1207亿元人民币，刷新按人民币计算的2016年“双十一”全天交易总额。在过去一年里，人民币对美元有所升值。
另据埃菲社11月11日报道，在午夜12点到来之际，中国电商巨头阿里巴巴启动了将产生年内单日最大销售量的“双十一”促销活动。
仅在第一个小时，阿里巴巴平台上的交易额就突破了571亿元人民币（约合86亿美元），而去年“双十一”第一个小时的销售额为52亿美元。
报道称，成千上万的中国人紧张期待着启动促销活动的晚上12点钟的到来，中国各地的情形都一样，从几年前开始，“双十一”就成为全球线上销售额最大的一天。
去年，它的销售额是美国促销活动日“黑色星期五”和“网购星期一”销售总额的3倍左右。
今年“双十一”共有14万个品牌商（其中包括6万个国际品牌商）参加活动，推出1500万多种产品，阿里巴巴旗下唯一面向全球市场打造的在线交易平台“全球速卖通”也有促销活动。
阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信在“双十一”活动启动前指出，“双十一”是世界贸易中最重要的节日，也是中国经济的大事。阿里巴巴将在今天展示其技术和24小时购物平台的“强大”，证明“中国消费者的实力”。
又据英国《每日电讯报》网站11月10日报道，中国“双十一”是世界上规模最大的购物节，世界各地的企业都想在这场消费盛宴中分一杯羹，预计今年的销售额在短短24小时之内就将达到200亿美元。
华扬联众公司英国区域董事总经理詹姆斯·赫伯特说：“据中国快递协会预测，今年‘双十一’快递行业处理的快件量将超过10亿件，而这还是在中国经济增长放缓和消费者支出更加谨慎的情况下。”
报道称，“双十一”的消费热潮令其他购物节相形见绌。去年，美国消费者在“黑色星期五”、“网络星期一”和感恩节总共支出了约59亿美元，远不及“双十一”的销售额。
英国皇家邮政公司董事总经理尼克·兰登说：“到2020年，中国电子商务市场的规模将比美国、日本、德国、英国和法国加起来还要大。”
点击图片进入下一页
11月11日，在中通快递上海分拨中心，工作人员在流水线上工作。 当日，一年一度的“双十一”拉开序幕，各家快递企业全员上阵应对大量网购订单带来的快递高峰，确保物流畅通。 新华社记者 丁汀 摄
（2017-11-12 11:19:19）
【延伸阅读】英媒称韩企“双十一”促销忙：盼中国消费者带着钱包回归
参考消息网11月10日报道 英媒称，韩国企业摩拳擦掌为“双十一”购物狂欢节做促销准备，希望中国消费者会带着钱包回归。
据路透社11月9日报道，韩国企业在近一年来首次展开大规模营销活动。他们把中国的“双十一”作为契机。“双十一”已成为全球最大的零售盛事，去年销售量超过美国“黑色星期五”和“网络星期一”的总和。
报道称，去年中国电商巨头阿里巴巴一家在“双十一”的销售额就达到创纪录的180亿美元。
报道称，韩国免税店运营商韩华格乐丽雅从11月11日上午11点开始向点击中国网站横幅广告的前111名顾客赠送11万韩元（100美元）积分；都塔免税店中国在线商城每天上午11:11开始向1111名顾客发放11.1111万韩元现金积分，直至11月11日。
据报道，韩亚航空将于11月11日至15日在阿里巴巴旅行平台飞猪上销售中国至韩国等目的地的折扣机票，并向在首尔仁川国际机场转机的乘客提供免费的机场休息室服务。
仅次于Dufry的全球第二大免税店运营商乐天免税店也在其网站上向写下“双十一”购物心愿单并获得留言的顾客提供现金积分。
报道称，投资者也是欢欣鼓舞。自中韩两国关系缓和以来，韩国最大的百货商店连锁公司乐天购物和免税店运营商新罗酒店股票分别上涨12%和7%。同期韩国综合股价指数（KOSPI）.KS11上涨2%。
报道称，免税店运营商知道“双十一”并非灵丹妙药。中国网络销售额仅占总营收的很小一部分，但他们希望这能为中韩关系回暖后的销售强劲复苏铺平道路。
资料图片：中国游客在韩国首尔一免税店内购物（2014年6月26日摄）。新华社记者 姚琪琳 摄
点击图片进入下一页
（2017-11-10 00:18:02）
【延伸阅读】快递公司备战双十一 涨价都是快递员“买单”？
点击图片进入下一页
一片“涨声”中，并不是每家快递公司都跟风 供图/东方IC
本报讯（记者 张钦）自从本月10日和11日中通快递和韵达快递在官网发布涨价通知后，时间过去了半个月，并没有别家快递公司继续跟风涨价，没有出现各家大牌快递公司“同涨同跌”的预期局面。有业内人士表示，随着“双11”即将到来，如果快递公司的物流价格出现分化，很可能也会出现用户选择的分化，“毕竟这几家快递公司基本都是同质化竞争，在多数用户心目中并没有什么品牌的区分，因此很可能更多的用户会按价格选择公司。”
快递公司涨价京东物流可能受益
而值得注意的是，此前曾被传出跟风涨价的圆通快递也紧急做出澄清，称“目前原则上不涨”。北京青年报记者昨天从顺丰、天天快递、菜鸟等多家快递公司了解到，他们目前都对同行的涨价保持沉默不愿评价，同时也谨慎地回避自己是否有涨价计划。而京东物流则明确表示不涨价，甚至表示“双11”期间可能还会提供仓储、配送等方面的折扣、满减等优惠。京东物流负责人介绍，今年“双11”期间将把原先设定的6亿元补贴提升至21亿元，吸引京东平台商家及社会化商家在“双11”期间选择京东物流。有知情人士透露，今年的“双11”是京东物流全面对外开放后的首个大促节点，其不仅将支撑京东的海量订单，也将开始为社会化商家提供仓储配送，从这个角度来说同行涨价其实对京东是个好机会。
快递员暂未出现大规模人员流动
北青报记者采访了一家宣布涨价的快递公司的快递员，他表示其实并没有向客户涨价，“对于零散客户，我们基本是能多收一件就是一件，不太可能直接涨价，而像固定大客户，如果只有我们涨价，人家下个月就会转到别家。”而对于涨价的说法，他表示，其实涨价的说法可能是公司向快递员涨面单费、扫描费的一种手段，但他也表示，如果真的赚得少了，可能会转到别家公司去做。而事实上，像这位快递员所说的“对内涨价”其实早在今年6月份就曾出现过，不过当时是圆通、申通、中通、韵达、百世汇通、天天快递集体将快递派费在原有基础上上调0.15元/票，因此多数快递员只能接受，暂没有出现大规模的人员流动。
快递公司已进入双十一备战状态
北青报记者在采访中还了解到，其实目前很多快递公司都对一些区域有加盟制，这些加盟网点都有一定的自主定价权，因此很可能出现为了留住客户不涨价的情况，关键看与客户谈判能力。“加盟制的网点都是自负盈亏，‘双11’肯定成本上涨，但关键还要看竞争，只要成本涨得可以承受，多数网点应该还是不会擅自涨价的。”一位快递公司加盟区域负责人表示，很多与他们有合作关系的小型电商客户已经向他们询问涨价的事儿，目前他们的答复都是“暂不涨价”。
而事实上，即便高调宣布涨价的中通快递和韵达快递，其实也只是这么一说，并没有公布具体的调价幅度。北青报记者昨天以客户身份致电两家快递公司询问具体涨价幅度时，对方均表示“具体情况咨询当地网点”。中通表示，因各地成本结构费率不同，具体调价幅度，由各网点根据当地市场和经营情况进行合理调整。 但北青报记者昨天咨询北京、保定、德州几地的部分中通、韵达网点时，发现并没有出现明确的涨价变化。
而对于其他快递公司，也都表示没有涨价计划。“目前主要是为即将到来的双11备战，包括增加临时工和临时物流车辆，还有租赁临时仓库。不过由于各家快递公司基本都在这些做，所以无论用工还是租车、租仓库，现在的价格都比平时贵了很多，成本涨幅大约在三四成！”据天天快递的一位区域负责人士昨天告诉北青报记者，现在很多公司都在为新快递员进行紧锣密鼓的培训，等待届时统一上岗工作。
（2017-10-19 08:10:16）
