资料图：中美碰撞无疑会两败俱伤。
美国《外交》双月刊9/10月号文章，原题：抗衡北京20年来，美国对华一直采取接触和制衡并举的战略。从尼克松到奥巴马，美国总统致力于通过外交、贸易、科学合作及教育文化交流与中国接触。上世纪90年代中期以来的美国政府也采取措施在东亚维持有利的力量制衡。随着中国日益强大，美国增加了在该地区的军力部署，加强与传统盟友的战略合作，与其他有着共同关切的国家建立新伙伴关系。
这项战略接触部分的目标是使中国融入全球贸易和国际机构，阻止其挑战现状，鼓励中国成为布什政府所说的当前国际体系中的"负责任的利益攸关方"。近年来，美国决策者一直希望贸易和对话有助于最终使中国成为一个自由民主国家。华盛顿对华战略的另一半属于制衡部分，其目标是维护稳定，阻止中国侵略或恫吓。
最近一连串事件给这项战略的上述两个部分打上了大问号。两个太平洋国家之间的经贸关系虽然大受赞誉，但频频出现摩擦。北京希望加强合作，但在协助华盛顿解决紧迫的国际问题（如朝鲜核计划）方面无所作为。最后，中国非但不接受现状，反而更加强势地要控制其沿海海域和资源。至于制衡部分，中国军力持续提升，而美国的军费即将被砍，这表明地区力量平衡朝有利于北京的方向急剧转变。
