“缅甸翡翠”代表了东方传统的审美，近些年来，随着缅甸政府对翡翠原料控制的加强，翡翠的价格更是节节攀升。面对追求翡翠的潮流，人们总会对那一些名贵的翡翠制品浮想联翩，比如要给大家介绍的一件价值连城的翡翠制品故事，它就是慈禧太后的翡翠西瓜。
相传慈禧太后有一个珠宝房，里面收藏了她无数珍宝，其中一大部分都是翡翠制品。在这些翡翠制品中最喜欢的就是一对“翡翠西瓜”。慈禧太后死后，这对“翡翠西瓜”作品陪葬品放入了棺内。1928年军阀孙殿英盗掘了慈禧太后墓，无所价值连城的珍宝被洗劫一空，这对“翡翠西瓜”也包括在内，按照现在的价格，它们价值是6亿人民币。
慈禧墓被盗掘后，这对“翡翠西瓜”就下落不明。在过去的九十多年里，关于“翡翠西瓜”的下落一直成为国人心中的一个难解之谜。由于找不到，结果有人怀疑“翡翠西瓜”是不存在的，这是错误的。慈禧太后的宠信太监李莲英和侄子李成武合著的《爱月轩笔记》，在这部书中李成武详细记载了慈禧入殓时的臧宝情况，其真实性毋庸置疑。
关于“翡翠西瓜”，《爱月轩笔记》里是这样记载的，“足旁左右翡翠西瓜各一枚，青皮、红瓤、白籽、黑丝，约值二百二十万两。翡翠甜瓜四枚，系二白皮、黄籽、粉瓤者，二青皮、白籽、黄瓤者，约值六十万两。此四甜瓜称绝品，其价值今不止几十万两也。”在《东陵盗宝》一书中，关于“翡翠西瓜”也有这样的记载，“见棺内有翡翠西瓜两个，大为圆径六寸，其色泽与真者无殊，知为稀世珍品，即双手各托其一。”
关于“翡翠西瓜”的下落，曾任国民党军统局北方区区长文强在回忆录里记载了他和孙殿英在太行山的一段对话，“(翡翠西瓜)我托雨农(戴笠)代我转赠给行政院院长。”1947年，孙殿英被俘虏后，不久病死，至此关于慈禧太后的“翡翠西瓜”下落去向最终成了一个未解之谜。
近几年来，有媒体报道“翡翠西瓜”出现在美国费城，这是怎么一回事呢?新中国成立前夕，宋子文去了美国纽约。宋子文在美国的最后一段时间里，据说有次遭遇困境，结果就把翡翠西瓜卖给了美国一个私人收藏家。
参考资料:《爱月轩笔记》、《东陵盗宝》
