tvN综艺《新西游记5》在9月30日迎来了第五季的首播;
而在最近的节目中看图识人环节成员们的误答简直雷到了众多网友,其中前成员圭贤也无辜躺枪~
14日播出的新的一集中,坐着香港名物---双层观光车开始一天的行程的成员们,各自的装扮引起了不少观众的关心,在开始自由旅行以前,以旅行费用为赌注展开了各类游戏,在经过激烈的争夺之后,殷志源队获得了最多的旅行费,安在贤队得到的费用额度最少,而根据各队的费用金额开始各自的旅行,3队3色的旅行内容也使得当天的收视率成为同时段的第一名!
在之后作为该综艺的代表性游戏---看图识人的游戏中,在最后一道人物图片放出来的时候,图中人物是安在贤的绝亲,前成员圭贤,但是安在贤却没能答出来,也给观众们和成员们带来了不小的冲击和一阵爆笑...
ps:看到这一幕的圭贤内心该是怎样一番滋味啊~
该综艺将在每周日晚10:40分播出;
韩语小知识
原文: 결국 이날 마지막 문제에서 안재현은 절친 규현의 사진을 알아보지 못해 웃픈 충격을 안겼다.
译文:结果在最后的问题时,安在贤没能认出绝亲圭贤的照片,引起了不小的冲击和爆笑。
初级语法:
表示“没能”
动词+지 못 하다
如:알아보지 못하다.--- 没能认出
2018韩国首尔自由行(游记)
2013及2016首尔自由行游记
韩语学记