新老《亮剑》魏和尚吃鸡对比：一个狼吞虎咽猛如虎，一个斯斯文文！众所周知，《亮剑》这部剧一共有三个版本，即2005年的李幼斌版、2011年的黄志忠版、2018年的小鲜肉版，很明显，单从时间上来看，后两个版本是翻拍的。而之所以有人会翻拍《亮剑》，最根本的原因就是因为老版太经典了。但是有一点要说明的是，自从有翻拍剧产生以来，似乎就没有哪一部能够超越原版，比如最直接的例子就是四大名著，还有金庸老先生的作品等等。虽然有了这些前车之鉴，但是仍然还有人在不遗余力的翻拍经典作品，而最终换来的，只能是观众的一片嘘声和骂声！
很显然，翻拍的两版《亮剑》，也同样没法超越原版。2011年翻拍的黄志忠版全名叫《新亮剑》，而2018年翻拍的小鲜肉版全名叫《亮剑之雷霆战将》，后者小编还没有看过，应该是还没有上映，暂且先不做任何评论。今天仅来谈谈2011年翻拍的《新亮剑》，这部剧小编刚刚看完，其实当初刚上映时，小编就看过几集，后来因为实在看不下去了，也就放弃追剧了！
总的来说，《新亮剑》完全就是在模仿老版，一样的剧情，一样的台词，唯一的闪光点就是比原版拍的更加详细一些，足足用了40集，而老版只有30集。虽然剧情更丰富了，同时还将老版中的一些未呈现出来的画面给补拍了，但是大部分观众似乎并不买账，一致认为这就是在画蛇添足。关于这一点，小编还是能够接受的，而唯一不能接受的一点，就是剧中演员的演技，实在无法与老版相提并论。举个简单的例子，就以魏和尚去县城吃鸡为例，一个狼吞虎咽猛如虎，一个斯斯文文！
先来看看老版。李云龙受楚云飞之邀，要去河源县城喝茶，其实名为喝茶叙旧，实际上他们的最终目的就是为了干掉日军的宪兵队长平田一郎。干这种刺杀的活，自然人数不易太多，而且必须个个是百里挑一的好手，所以李云龙就只带了魏和尚一个人。而楚云飞，也仅带了副官孙铭。就这样，四个人分两拨，先后化妆潜入到了平田一郎的生日宴会会场。既然是生日宴，而且还是小鬼子的头头过生日，那么山珍海味肯定是少不了的。
所以，魏和尚一上桌，眼睛都看直了，为了抢时间，他抓起桌上的一只烧鸡就狼吞虎咽的吃了起来。难得来一趟，光吃鸡肯定不行，紧接着魏和尚又端起了桌上的一盘花生米，直接往嘴里倒。不知道是为了抢时间，还是为了吃独食，整个吃饭过程，魏和尚就没有用过筷子，而是直接用自己的脏爪子代替，搞得一桌人都不敢吃了，全都看着他一个人在那里吧唧吧唧的吃。眼看魏和尚把自己的那一份吃了，李云龙赶紧将他制止，并且扬言“大家都是文明人”！
再来看看新版。新版中魏和尚吃鸡这一幕，完全模仿的老版，并没有任何创新之处，而且演员在吃饭时，明显感觉“太斯文”了，最直接的例子，就是新版中的魏和尚，竟然还在用筷子，而且一整只烧鸡就扯了两根鸡腿吃了。整个吃饭过程，完全可以用“细嚼慢咽”四个字来形容，看了老版之后，丝毫看不出新版的“狼吞虎咽”表现在哪里。除此之外，新版中还少了一句最经典的台词，即“大家都是文明人”，而且新版中的李云龙，从始至终就没有动过筷子，一直看着魏和尚在吃，似乎新版李云龙很在乎自己的形象啊！
独立团自从突围到赵家峪之后，就一直藏在深山之中，赵家峪毕竟只是一个贫穷的小山村，物资奇缺，所以能吃饱就已经不错了，更别说沾荤腥、吃酒席了，而且李云龙结婚时，也才勉强能吃上大白菜炖罐头和贴饼子。所以老版中的魏和尚，表现出狼吞虎咽这一幕，非常贴近实际，而新版则完全体现不出来这一点。而且黄志忠版李云龙太淡定了，见到满桌酒席，居然不动筷子，而李幼斌版李云龙，可是在和魏和尚抢着吃啊！所以仅凭这一段剧情，就能看出新版《亮剑》和老版《亮剑》的差距！
