姚明毁了我2002年的夏天。
故事得从鲁迪-汤姆贾诺维奇说起，我们一般叫他鲁迪。在姚来火箭之前的那个赛季，我们的战绩很糟糕，火箭球迷们，我知道你们还记得，我们在常规赛里只赢下了28场比赛，当然也错过了季后赛。
哈基姆的时代正在渐渐远去，我仍清楚的记得，当我驾车驶过休斯敦附近时，火箭队巨大的广告牌几乎随处可见，而我的照片也经常出现在这些广告牌上。可很多时候，我只能无奈的摇摇头，因为我们的表现实在太烂了。
到了四月，无缘季后赛的我们只能早早放假，事实上，很多球员对此已经迫不及待了。在那个赛季的最后一次球队会议上，鲁迪的心情很不好，他走进更衣室之后一言不发，只是很生气的盯着我们。尤其是我、卡蒂诺-莫布里和格伦-莱斯——火箭队的核心球员。
“让我给你一些建议？”鲁迪说，“好好迎接你的假期，回家继续玩游戏去吧！”
就像我说的，鲁迪的情绪很糟。但即便我知道他是对的，我还是想在假期里先享受一会儿，我的身体很累，我想见到我的家人们，所以我在第二天就飞回了家里。
一周之后，我接到了鲁迪的电话，火箭老板莱斯-亚历山大和球队总经理卡罗尔-道森也在那儿，他们想要马上在休斯敦见到我。
“嗨，伙计，我可才刚刚开始度假呢！”我回答到“这是要干嘛？”
“到了之后立即给我回电话”鲁迪说完就挂断了。
我并不担心是合同或者别的问题，但这个时间点实在太奇怪了。当我飞回休斯敦，赶到球队办公室时，眼前看到的是一群人挤在电视机前围观比赛录像，他们刚刚从芝加哥回来。
“你特意打电话让我从大老远的地方跑来就是为了看录像？”坦白说，我当时有点生气。
“来看看这家伙！”莱斯对我说。
然后我便看见了他，那是我第一次看见姚打球，在此之前，我曾听说过一些关于这个中国大个子的传闻，但没人对他有更多的了解。外国球员对于能进入NBA打球这件事总是充满兴奋，但事实上很少有人能成功。
我看过很多比赛录像，它们通常很无聊，而且仅仅通过这一小段录像很难去断定球员的优秀与否。在我的篮球生涯里，我还从未真正见到过一名足以令我感到惊讶的年轻球员。
