那时中央军委聘请的专家，多是苏军军官，军衔高的有上将。因为常和苏联的来宾打交道，在一起的时候，我就跟他们学习了一些俄语，例如"打哇列士"（同志）等简单的词句。就用掌握的只言片语，加上用手比画，进行相互间的交流。
最初一段时间，毕竟掌握的词汇少，而且是一知半解，闹了一些笑话。例如在接待苏军红旗歌舞团的时候，误会还闹得挺大。
那次，我和同事李树田护送歌舞团到外地演出，就在3月6日乘坐火车的旅途中，广播里传来斯大林逝世的消息。车上的无论是苏军演员，还是中国的人员，闻讯无不感到悲痛。
因为在许多语言中，"明白"、"知道了"、"是的"等意思的表达，可以说"好"，所以当苏军的一位军官反反复复说："我们的领袖斯大林逝世了。"李树田想告诉他自己也已经知道了这一噩耗，可所掌握的词汇太有限，就以"哈拉绍、 哈拉绍（俄语'好'）"回答。
