半岛全媒体记者黄靖斐
据猫眼票房显示,目前正在上映的影片中,《雷神3》和《东方快车谋杀案》票房领先,而此前被寄予厚望的《烽火芳菲》仅排在第七位,票房平淡,豆瓣观众评价两极。刘亦菲过去常因演技遭受质疑,此次在《烽火芳菲》中的表现虽然没有太大惊喜,但片中南方村庄的水墨画味道和整体偏文艺的调调却暗合了她的整体气质。在接受采访时,刘亦菲透露,导演不会为了煽情而煽情,而是选择用最朴实无华的方式进入自己的世界,“这是这部没有野心的电影的野心”。
取材真实:
尽可能简洁地还原故事
在《雷神3》和《东方快车谋杀案》的夹击下,偏文艺的《烽火芳菲》票房略显平淡。据猫眼提供的票房数据来看,截至11月14日16:30,《烽火芳菲》票房1487万元,目前排在第七位,排片占比3.1%。该片由殿堂级电影大师比利·奥古斯特执导,之前在上海国际电影节作为开幕影片放映,很多专业电影人对影片评价很高,不少观众对它寄予厚望。
目前影片最大的争议是“剧情太过平淡”“有合拍片的老毛病,不接地气”,但也有观众认为这是一部被低估的电影,“情感细腻基调平和却力量感十足”。电影取材于真实故事,1942年,为了营救弃机跳伞的75名美国飞行员,数十万中国百姓被侵华日军残酷杀害。刘亦菲说:“导演尽可能简洁地还原这个纯粹的故事,欧洲导演特别擅长表现平淡中的层次,他会让演员自己找出口释放,不会为了一个目的故意去感动观众,不会故意拍得很文艺、为了煽情而煽情。它就是一个很真实的故事,就像纪录片一样,是很有灵魂的电影”。
对刘亦菲来说,简单的东西是最感人的,“相对于华丽的情绪和情感、过多的语言,简单的、没有说完的话,一段遗憾的人物关系,是可以打动人心的,这是这部没有野心的电影的野心。”对于电影名,刘亦菲也有自己的解读:“《烽火芳菲》也有一个菲字,也是一种缘分,前面是烽火,有比较硬朗的故事在,后面是芳菲,觉得很浪漫,其实女主角在战争年代的生活挺艰难,电影在战火当中传达出一丝温情,就会让人感觉有不一样的浪漫”。
西方视角:
老外眼中的中国战争故事
比利·奥古斯特用非常细腻的手法从一些小小的闪光点推动整个剧情,但这部用西方观点诠释中国故事的合拍片,也有着很多合拍片“水土不服”的状况,比如台词非常译制腔,让很多观众“不适应”。刘亦菲认为,导演从他的眼光来看发生在中国的战争故事,叙述一个女人的史诗,“我个人觉得,比起不停剔除,保留小的瑕疵对真实的伤害反而更小,那个年代到底怎么样,可能大家都不知道”。
谈到跟比利·奥古斯特的合作,刘亦菲说这是人生中难能可贵的经历,即便当时时间很紧,她也没说二话,隔两天提着箱子就去拍了,“比利·奥古斯特身上看不到任何急躁,不解,看到的是耐心和安静的力量。他愿意沉下来,用最朴实无华的方式进入自己的世界”。影片中,比利·奥古斯特用他习惯的冷峻和锐利的视角,冷静而克制地传达沉痛的观点及情感,“他在叙事中夹带上自己的私人情感,让整部影片的基调显得温柔而富有情绪”。
形象突破:
拍戏时完全生活在角色里
谈到“英子”这一角色,刘亦菲说,剧本中没有太多关于她性格和个人经历的描述,话也非常少,“她在那个时代是一个寡妇,生活在一个很封闭的状态里,很压抑,也有着她想表述但无法表述的那份情感,挖掘这一部分是我的一项很重要的功课”。刘亦菲说,她对饰演这一角色没有过多的怀疑,对角色没有设计,“一切都是自然的反应,感情的递进不靠语言的铺垫,有很多突然性,比设计的东西更有力量”。
说到“寡妇”这一形象,很多人认为这是刘亦菲的一次突破,更多人则觉得她驾驭不了如此厚重的角色,“可能大家对我的看法没有更新,说我是偶像派我可以接受,我现在没有偶像包袱,我知道我真正爱的是作为一个演员的情绪”。刘亦菲说,她对每一个角色都会有初见般的感觉和新鲜感,演这个角色也会问自己,“我到底在这个角色上要挖掘多深?然后化繁为简,表现出她人性的脆弱和无畏的这种矛盾”。
电影的拍摄过程有点像“荒野生存”,“有点像拍纪录片,摄像师扛着摄影机一整天跟下来,演员一整天都在演,演完很恍惚,这段时间完全都生活在角色里”。英子住的地方没有电,每天用煤油点灯,带着孩子,靠纺丝线来维持生活,“那样的时代背景下,故事最需要表现出人性的深度和复杂性”。影片中,这个角色和整个江南淡淡水墨基调的建筑融合在一起,一点也不突兀。刘亦菲透露,在现场她不会去看监视器回放,也不会每拍完一条就问导演怎么样,“大家都特别沉默,很悲壮”。
性格直接:
生活中粗线条没“仙气”
在《烽火芳菲》中,刘亦菲饰演的角色和此前的“神仙姐姐”大相径庭,说到角色的突破,刘亦菲认为,这只是她在演艺生涯中一个时期的最新角色。其实这几年刘亦菲饰演的角色没有一个是雷同的,包括演绎律师和没落家族的小姐,《铜雀台》的刺客,《致青春2》的大学生,“不是以疯癫不疯癫去区分人物,而是在一些细枝末节上去感觉,这是完全不同的人”。
刘亦菲认为,“神仙姐姐是十几年前的自己,太多人看过,而且他们自动屏蔽了我的新角色”。她还透露,生活中的自己跟“仙气”没太大关系,“我不是特别细致的女孩,有时候挺粗线条的,性格比较直接,演戏不是演自己,是大于我的生活的。”她承认这几年也长大了,也看到了自己很多的可能性,“以前年轻的时候是别人在安排,现在都是我自己的想法,对进入角色也有着不同的方式”。
关于电影票房,刘亦菲不认为会对自己有所影响,“如果能够被更多人看到,有很好的票房当然是好事情,但如果只是为了票房去拍电影的话,那就得想清楚,自己拍戏的初衷是什么”。
