华乐网
当前位置: 首页 >头条 >国际 >正文

主教大礼服(Cappa magna),好漂亮!

2021-11-07 04:33    

当枢机主教觐见教宗时,他们被要求必须穿着主教大礼服,宣布自己权利和地位。但若面见教宗,他们必须摘掉四角帽。

在大瞻礼时,主教进入座堂至圣所内,也应穿大礼服。若执裙者是修道人,他必须穿Ferraiolo(神职披风)。在弥撒开始前,主教应在主教宝座处,更换弥撒礼仪用衣。

主教大礼服的冬季款,披肩是皮草的,其中以白貂皮最为常见,但偶尔也有狐皮。在夏季,这种皮草披肩要用丝绸披肩取代。

咏经司铎获得特权,穿着折叠式礼服(Cappa parva),虽然使用规则在原来与主教大礼服相同,但其下摆是收敛的。这种区别,只为让教友清楚,虽然他们穿着大礼服,但不意味着穿戴者是主教,下摆是否散开,是该神职是否享有教会管辖权的标志。

折叠式礼服,无论从侧面还是正面,形态都应是收敛的。如果咏经司铎获教内职务的执行权,他应该主动放弃这种“装饰性礼服”的使用,以免带来混淆的误会。因此教会也呼吁咏经司铎务必按照着装要求穿戴服饰。

无论修会会士是否擢升枢机主教,其大礼服的颜色,必须与修会的会服颜色相一致。图中为方济各会的枢机,他的主教大礼服是灰色的,而披肩选用灰色皮草,为与大礼服颜色相适应。但主教的瓜帽和四角帽,必须凸显他的亲王身份。

主教大礼服,从拉丁文字面意思上是“大斗篷或披肩”(Cope or Cape)。Cappa这个词据推测可能来自于拉丁文的“capere”(quia capit totum hominem—因为其覆盖了整个身体),在早期该词也被教会作家用于描述圆氅(pluviale)。

该服饰有一个大型的斗篷和较长的下摆。衣服是全封闭的,在胸前的披肩也是闭合的,皮草的披肩与斗篷相连接,它只有在主教大礼时才会出现。在夏天,礼服的皮草披肩将被去除,换上同样形态的丝绸披肩来做替代。当主教行走时,他需要将自己巨大的披肩前段放置在他的臂弯处;落座时,披肩可自由垂下,而后摆则摆放在自己的腿部之前,这种方式正体现出了其服饰的优雅和华贵,而没有累赘的姿态。

Cappa有两种形态,一个是完全舒展开的,另一个是折叠且短制的(Cappa parva)。第一种是我们最常见到的,即主教在自己的教区所穿着的cappa magna,这种cappa是主教享有该地管辖权和尊崇地位的象征。因此,教宗陛下和枢机主教(教会亲王)可以在任何地方穿着Cappa;教省总主教或教区主教,则应在自己的教省或教区范围内穿着;

当穿戴者行走时,它的下摆必须有人执裙才可正常行动(这种职务通常由修生或主教的家人担当,或至少是辅祭,但应是一个人执裙。我们这么说,任何的高级教士都无权享有二人执裙,即便他是罗马主教—教宗)。而执裙者(trainbearer)的服饰,也可能根据礼仪的场合和等级而有区别。当为枢机主教执裙进入教宗座堂时,执裙者通常会穿着紫色丝绸的服饰,并有黑色天鹅绒和华丽的纽扣装饰。它是由紫色丝绸和衬衫领子构成的,即便内衬也是由紫色丝绸剪裁而成。如果执裙者是修道人,他们还需要穿着神职披风(Ferraiolo)。而当教宗参加礼仪时,枢机主教的服饰更加显得重要,将由枢机执事或神父执裙,执裙者会由三人担任,即执裙者、vimpa等2人;宗座乙级圣殿内的咏经司铎团,他们会在mantelletta外加穿Cappa,这是教宗给予的特权。这种cappa和常见的大礼服在披肩上是相同的,但下摆被缩减到最小,并斜挂在身后,这也是一种“管辖权”的标志,不过这种垂下来的斜挂形态,代表着“受限制的管辖权”,或缺乏管辖权。但在原来,这两种cappa的使用规则基本是相同的。

教宗的大礼服,不像一些人所认为的是纯白色,其实是红色的。陛下将穿着它参加耶稣圣诞瞻礼的晨祷,或在圣周举行的“黑暗连祷”(Tenebrae)。在圣诞瞻礼时,他将穿红色带有天鹅绒的cappa,而在黑暗连祷时,他会穿红色哔叽材质的cappa。一年中,教宗只会在这两个时刻穿上它。

枢机主教在全年都穿着丝绸的大礼服,但在耶稣受难日,他们要换成毛纺材料的礼服。在颜色上,他们平时都穿猩红色,但在悔罪的时期,或殡葬礼仪时则为紫红色cappa;在罗马,枢机们如果穿着cappa进入教宗座堂参加礼仪,应在cappa上搭配自己的纹章。如果在教宗宫外举行礼仪,按传统应该穿紫红色cappa magna。关于主教大礼服的使用规则,在《主教礼书》中都有详细的记载Caer. Episc. I. III,3(有趣的是,在罗马教区的枢机,他们的执裙者有一个自己的团体,团体领导则为罗马教宗的执裙者。他们也负责掌管圣萨尔瓦多大教堂。)

枢机主教和主教如果隶属于修会团体,将被禁止使用红色或紫红色的cappa。他们的大礼服是由羊毛制成的,外部的颜色应与他们的修会颜色相同。披肩通常是貂皮的,当礼仪用衣是白色时,披肩会为了搭配整体而改变材质,比如水獭、山猫或俄国蓝狐毛。不过到了夏天,它们都将被丝绸披肩而替代;修道院院牧也享有穿cappa的特权,但必须遵守相同的规则,除非宗座另有规定者,不在此限。

主教在大瞻礼进入主教座堂必须穿大礼服。Cappa magna是权利和地位的象征,座堂的2位咏经司铎可服侍在主教两侧;但若主教不穿cappa,他将不享有这项权利和殊荣。如果他穿着Mozetta在至圣所内,他应与咏经司铎同坐,但应在首席位置。而如果他穿着cappa进入至圣所,他则可以坐在主教宝座上。

主教大礼服上的风帽(hood),是作为在晨祷中御寒而出现的,在教会后期,这也代表着悲伤的含义。当主教在圣周的最后三天进入教堂时,他都要戴上风帽;当主教在宝座上降福信众,他也要戴上cappa上的风帽,至少要遮盖他的头部或四角帽,这又解释为一种权力的象征。在任何场合下,主教们都不许直接将大礼服的风帽佩戴在头上,风帽必须遮盖四角帽。在罗马教区,教宗宫内举行礼仪,他们也被禁止穿折叠的大礼服。

做为枢机主教,他们将有特权在罗马教宗面前使用执裙者(侍从),执裙者在此时将担任多种职务,诸如执裙,给主教递上四角帽、传递文件和日课本等。除了耶稣受难日的十字架敬礼以外,枢机进入宗座教堂都要穿大礼服,但如果主教在执行一些特定的礼仪时,他们不会穿cappa,而穿短白衣(蕾丝边)或长白衣。

咏经司铎,无论谁享有特权穿cappa,但都不享有穿与主教同样的大礼服(cappa magna)。咏经司铎只准许穿折叠式礼服。他们绝不可以放下他们礼服的下摆,但在耶稣受难朝拜苦像时是个例外;且咏经司铎的礼服是貂皮的披肩,因此属于冬季服装。在夏天,他们必须用长白衣和丝绸披肩替代礼服,除非他们已经确实收到了夏天服饰准许穿丝绸折叠礼服的特权。此外,礼服在咏经司铎团内只是一种装饰性服饰,而非礼仪服饰,因此如果咏经司铎具有执行教会职能的权力,他们应该放弃使用折叠礼服,以免带来混淆的误会。

品牌、内容合作请点这里: 寻求合作 ››

榜单

今日推荐