2017年12月中旬，韩国文在寅总统访华，这是自2016年下旬“萨德事件“后，中韩关系破冰的重要体现。文在寅在访华期间，称“汉风”在韩国历史悠久，韩国青年非常喜欢中国的游戏。事实上，自手游时代后，中国游戏在韩国的成绩一直在稳步提升，2017年更是实现大规模反向输出，如蓝港互动《大航海之路》、心动网络《少女前线》、网易《阴阳师》等均在韩国各大应用商店畅销榜中，长期位于前列。
数据显示，2017年上半年韩国手游市场中的中国手游数量增长31%，进入韩国App Store和Google Play畅销榜Top 30中的中国手游多达24款。
(数据来源： IGAWorks)
在韩国市场的中国游戏中，RPG类表现最为优异，在品类占比中也高达63%。2017年登陆韩国市场的优秀RPG品类代表，有《大航海之路》《热血江湖》《黎明之光》等。其中《大航海之路》取得了韩国Google Play畅销榜第三的成绩，仅位于两大韩国超级IP《天堂》手游之后，在App Store畅销榜也进入了TOP5。
据 IGAWorks数据显示，2017年约半数的中国游戏，在韩国选择中国成熟的海外发行商或成立海外分公司进行产品发行。
国产游戏《大航海之路》
上文所提到的蓝港互动，韩国分公司成立于2014年，至今已有近四年时间，陆续在韩国发行了《苍穹之剑》《蜀山战纪之剑侠传奇》等。2017年《黎明之光for kakao》《大航海之路》，都在韩国谷歌畅销榜长期稳定前列，并进入TOP5。据业内人透露，一年内有两款产品可以取得如此成绩，对于在韩国做发行的中国游戏公司来说，并不常见。
这与游戏公司的发行能力直接相关，也与中韩游戏市场的整体环境，密不可分。
韩国作为世界第四大游戏市场，长久以来吸引着中国游戏厂商的关注。经过多年摸索与布局，中国游戏公司，逐渐实现了在韩国进行独立发行及长线运营等工作，尤其在手游领域的反向输出，几乎取得全面胜利。
而游戏产品作为文化的一部分，也为“一带一路”背景下，中国文化的全球输出做出贡献。曾有清华大学专家点评表示，“文化符号是标识性的，游戏通过游戏场景和人物等符号的设置把文化传播出去，最符合文化‘潜移默化’的特征，比硬性的传播更有效果。”
【来源：环球网】