对于跨栏这项运动来说，刘翔是百年不遇的天才，也是有史以来对于突破黄种人极限贡献最大的运动员。
刘翔之外，再也找不出第二个。
都不是。
他们都谈不上打破人种极限，事实上篮球、网球、游泳黄种人是玩得很好，姚明退役后，易建联、林书豪很快就掀起一阵旋风；李娜之前张德培、伊达公子就让世界刮目相看；而孙杨更是受张琳、朴泰桓等前辈的鼓舞。
只有刘翔。
记得在2004年雅典奥运上，刘翔高喊“亚洲有我”的时候，一位同样黑头发、黄皮肤的的日本记者热泪盈眶：“日本人也为刘翔骄傲！”
仁川亚运会上，谢文骏以13秒36夺得男子110米跨栏金牌，中国短距离跨栏恢复到本来面目——亚洲一流世界二流。24岁的谢文骏豁出命也没能跑进13秒30，他目前的极限速度是13秒23。
要知道，刘翔曾68次闯入13秒半，39次突破13秒20，翔飞人随便玩一玩，就能突破黄种人的天际。
时至今日，刘翔依然保持着110米男栏的最佳纪录。2004年，雅典，刘翔用12秒91的成绩夺冠，打破了当时的奥运纪录，这一纪录至今已经保持了13年之久。2006年，洛桑，刘翔又以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠。2007年，大阪世锦赛，刘翔以12秒95的成绩夺冠，并创造了“九道奇迹”。2008年和2012年奥运会，刘翔因为严重的伤病让他已经无法坚持下去。2015年4月刘翔正式宣布退役。
“再见！我的跑道我的栏！”
倒下的那一刻，他是多么的绝望？
一个时代就这样结束了，在刘翔之后，至今没有黄种人能登上国际短跨项目大赛的领奖台。
