前段时间，马布里接受中国国际电视台采访，被问到除了周琦和丁彦雨航还有哪个中国球员能打NBA时，他的回答是方硕和翟晓川！尽管老马的回答是客套话，但也能看出他十分认可方硕和翟晓川两名前队友的实力！而在常规赛第26轮，北控客场战北京，马布里重返五棵松的比赛，方硕和翟晓川就证明老马的眼光！
本场比赛，马布里无疑是最大的焦点，尽管是客场，但“马布里MVP”的呐喊声依旧响彻五棵松！不过41岁的马布里真的老了，此役他出场39分钟，17投9中，奋力砍下20分6篮板4助攻2抢断，但他已经无法像以往那样在五棵松力挽狂澜！反观昔日马布里两名最得力的小弟方硕和翟晓川，本场比赛大放异彩，联手得到46分9篮板8助攻2抢断，打出了核心级别的表现，成为北京男篮取胜的重要功臣。
作为马布里的徒弟，被称为“马布里接班人”的方硕在师傅面前证明了自己的实力。此役他出场37分钟，14投10中，其中三分球9投5中，得到27分2篮板5助攻1抢断。在末节关键时刻，他一记冷血三分宣告杀死比赛，尽显大心脏本色，无愧马布里接班人。相比过去几个赛季，本赛季的方硕取得了突飞猛进的进步。在得到足够出场时间和球权的情况下，方硕不再是以前那个简单的3D球员，除了积极的防守和稳定的三分球，他的传球和持球进攻变得更加出色，本赛季至今，他场均能得到14.8分2.9篮板4.6助攻1.2抢断，已经蜕变为本土顶级控卫！
方硕表现出彩，翟晓川的表现同样惊艳。此役翟晓川出场42分钟，14投6中，其中三分球6投2中，得到19分7篮板3助攻1抢断1盖帽，他不断冲击内线给北控男篮制造了不小的麻烦，而在防守端的表现一如既往地稳健。与方硕一样，翟晓川也完成了从3D球员到核心球员的过度。截至目前，翟晓川本赛季场均能得到17.6分7.0篮板2.5助攻1.4抢断0.8盖帽，三分命中率达到45%，表现十分出色而全面。三分球、空切上篮、防守依旧是翟晓川的看家本领，但他的持球进攻能力也显著提升，他已经成长为本土仅次于丁彦雨航的小前锋！
