美国当地时间11月10日下午，UFC传奇名将“蜘蛛”安德森-席尔瓦（Anderson Silva）未能通过10月26日进行的比赛外时间的药检。因此他出战UFC在中国大陆举办的首次比赛——UFC格斗之夜上海站头条主赛的资格被剥夺。目前尚未有消息透露在席尔瓦体内检测出了何种违禁物质。
UFC官方通告全文如下：
The UFC organization was notified today that the U.S. Anti-Doping Agency (USADA) has informed Anderson Silva of a potential Anti-Doping Policy violation stemming from an out-of-competition sample collected on October 26, 2017. As a result, Silva has been provisionally suspended by USADA. Due to the proximity of Silva’s upcoming scheduled bout at UFC Fight Night, Shanghai, China on November 25, 2017 against Kelvin Gastelum, Silva has been removed from the card and UFC is currently seeking a replacement.
UFC官方今天得到美国反兴奋剂组织（UASDA）的通知，安德森-席尔瓦在2017年10月26日进行的赛外药检被检出违禁物质。为此席尔瓦被USADA暂时禁赛。此外席尔瓦原定在11月25日举行的UFC格斗之夜上海站中出战凯文-盖斯特鲁姆的比赛也被取消，UFC目前正在寻找选手顶替席尔瓦出战。
USADA, the independent administrator of the UFC Anti-Doping Policy, will handle the results management and appropriate adjudication of this case involving Silva. Under the UFC Anti-Doping Policy, there is a full and fair legal process that is afforded to all athletes before any sanctions are imposed. Additional information will be provided at the appropriate time as the process moves forward.
作为UFC赛事的独立反兴奋剂组织，将全权处理本次事件。根据UFC的反兴奋剂条例，每一位选手在最终裁决之前都会享有完整公正的法律流程。我们会在合适的时间公布事件进展最新消息。
UFC中量级历史上卫冕次数最多的冠军，现年42岁的安德森-席尔瓦曾经有过药检失败的经历。2015年1月，他断腿复出后在UFC183上对阵“大麻哥”尼克-迪亚兹（Nick Diaz），赛后药检中他被检测出使用了合成代谢类固醇（屈他雄酮和甲基睾酮）。尽管席尔瓦坚持称自己从未故意使用违禁药物，他体内的类固醇可能来自于他购买自的某种泰国的男性功能促进产品。但是内华达州体育委员还是给了席尔瓦一年的禁赛处罚。
如果此次安德森-席尔瓦再度遭到禁赛，考虑到他是“二进宫”，他很有可能遭到加倍处罚。那么这位传奇老将的职业生涯，可能会就这样不完美的画上句号。
- 完 -
扫码添加极斗客服Coco。让她把你加入到极斗官方粉丝群！
扫码下载极斗APP
格斗、健身教学专家！
极致训练，热血战斗！
点击“阅读原文”自动下载极斗App
