／
博纳富瓦的诗宗于波德莱尔、马拉美、瓦雷里以来的象征主义传统，又融入了现代主义艺术的创新活力，颇能代表二十世纪五十年代以来的法国诗歌的主流。他的诗优美而繁复，时见玄秘，通过语言的创造从日常经验上升到空灵无上的境界。他的诗歌创作风格在整个二十世纪法国诗坛上独树一帜。
／
因此我们将行走
因此我们将行走在辽阔天空的废墟上，
那遥远的风景将繁盛
像强光中的命运。
长久追寻的最美的国度
将把火蛇之地放在我面前。
你将说，看看这块石头吧
死亡自它里面闪耀。
正是这盏秘密的灯在我们的脚步下燃烧，
因此我们被照亮而行走。
