华乐网
当前位置: 首页 >头条 >教育 >正文

上外阿拉伯语专家带领学生“走进阿联酋”

2018-05-03 01:53    

2017年11月9日下午,上外附中1号教学楼6楼的多功能教室内不时传来一阵阵热烈的掌声和欢呼声。原来这是上海外国语大学科研处处长、东方语学院常务副院长、阿拉伯语语言文学专业博士生导师王有勇教授正在为上外附中初一的学生们开设题为《走进阿联酋》的专题讲座。王教授以其富有磁性的嗓音,用阿拉伯语、汉语双语为同学们呈现了阿拉伯联合酋长国的地理、历史、经济、文化、建筑等方面内容。他娓娓道来,宛如在孩子们的眼前展开了一幅画轴,描绘出一个传统与现代有机融合、相得益彰、充满异域风情、魅力无限的阿拉伯世界。

王教授的讲座由浅入深,节奏明快,巧妙地激发孩子们的兴趣和积极性。讲座开始,王教授先以一道关于阿联酋地理归属的多项选择题引起了同学们的思考,接着,他又以一本关于中国先秦哲人及其哲学思想的阿拉伯语译本《列子御风》作为礼物,瞬间点燃了孩子们的热情。随后,王教授从阿联酋地处东西方交通枢纽的有利位置,讲到该国的历史、经济、人口等方面内容,旁征博引,行云流水。其间穿插介绍了阿联酋具有象征意义的地标建筑七星级帆船酒店(本名:阿拉伯塔酒店),高达828米设计灵感源自沙漠之花蜘蛛兰的哈利法塔,人工填海建造而成的棕榈岛,金碧辉煌的梦幻神殿阿特兰蒂斯酒店,雍容华贵、错落有致的朱美拉古城,大气磅礴、美轮美奂的纯白色建筑阿布扎比大清真寺,以及建造在酷热沙漠地带、维护成本高昂的中东唯一室内滑雪场SKI DUBAI等一系列著名历史人文景观。

令孩子们特别惊喜和兴奋的是,王教授在介绍阿联酋文化历史的过程中,还同时简要介绍了阿拉伯语的发音和书写习惯,并为大家现场演绎了阿拉伯语朗诵。其富有磁性的嗓音、优美的语音语调令在场的学生们大为倾倒,报以热烈的掌声。

在讲座临近尾声时,王教授引用“不忘初心”四个字,特别指出中国在迎接现代化的同时不要忽视自己的传统,唯有传统与现代紧密结合,才能走出一条特色发展之路。中国与阿联酋虽然正式建交于1984年,但是,双边贸易额从1985年的0.63亿美元迅猛增至现如今的548亿美元,两国间的文化交流、能源合作等各领域依然存在着巨大的合作前景,与两个古老国度源于公元7世纪的经贸合作和文化互通是一脉相承的。

讲座结束后,热情的同学们又将王教授团团围住,请他用阿拉伯语签名留念,依依不舍之情溢于言表。

撰稿:史伟华老师

编辑:毛映苏

品牌、内容合作请点这里: 寻求合作 ››

榜单

今日推荐