转眼寒假又要来了，不知道小伙伴们有没有什么特别的出游计划哪~
但是有些同学对于出国旅行还是有点慌，很多事不知如何准备，比如语言不通就是难题之一... 外国人说得听不懂，自己口语水平有限，说的也怕别人不能理解...
出国游各种文化差异扑面而来，无法沟通真的是hin尴尬的一件事...
◆ 来包番茄酱！
去麦当劳要番茄酱不会说Ketchup，憋了半天淡定跟店员说：A bag of tomato jam（一包番茄的酱）
没想到最雷的是服务员居然还听懂了，给了几包番茄酱，并对着你长久的微笑了下去...
◆ 抹茶的英语是...？
一位朋友，国外玩的时候突然想喝一杯抹茶饮料，于是走进咖啡店点了一杯Mocha...
在服务员把杯子递上来之前，觉得完全没有问题的啊？！
但其实抹茶的正确英文是matcha，而mocha是摩卡的意思.....
◆ 火腿不读leg
还有一名少年去英国玩的时候遇上一次很严的入关检查，随身携带的金华火腿被狗狗闻了出来，被领到办公室...
officer让他解释一下用纸包起来的东西是什么，这位同学居然脱口而出“leg”.... 然后那位officer一脸惊恐的问了一句“Pardon？”.......... 结果那位同学很大声的重复了三遍：leg！leg！leg！
这八成是把我们祖国未来的花朵当成了变态人体肢解连环案凶手... 火腿要解释也得是ham啊.... leg指的是人腿...
◆ 结婚了也得买票
旅行中搭公车，上车后，司机问：Single or return ticket？（单程还是往返？）突然觉得很茫然，但是却羞羞的回答：“Sorry, I"m married...（对不起，我结婚了。）”
这次轮到司机很茫然.... 但依然淡定的说：“I"m married,too.So you should pay for your ticket.
当然，除了这些语言上尴尬的小瞬间，更多的是茫然，甚至是不知所措....
毕竟一个人第一次身处在一个陌生的国家，甚至连求助都不知道去哪里的时候，真的只能自己摸索着磕磕绊绊。
