【法国《回声报》7月4日文章】题：有关中国的错误认识（作者 投资银行家西里尔·伯努瓦 中国法国工商会剐会长埃马纽埃尔·格罗）"知者不言，言者不知。"当欧洲陷入危机和混乱时，中国成为话题，但对中国的看法却充满似是而非和夸张搞笑。
人们认为中国是封闭的。但自从上世纪80年代创建经济特区以来，中国一直保持开放。在《华尔街日报》各国经商容易度排名中，中国远远领先于俄罗斯、巴西和印度。除了汽车、电信和金融服务等行业，在中国创办一家百分百外资公司是很容易的。进口税率保持适度水平，企业税负也较为合理。决策者也容易接近：因为他们很有兴趣了解我们这些发达经济体的技术、战略和时尚，这些在一定程度上代表了中国人对未来的憧憬。
人们认为中国拒绝互惠互利。但中国无法避免互惠互利：最低工资每年增长20%、大众消费愿望、西方的危机和人民币不可避免的升值，这些改变着中国的经济和社会结构。2008年以来，中国的进口比出口增长更快。欧洲是主要受益者，2011年欧洲对华出口是对美出口的近两倍。法国也从中受惠，2006年以来法国的出口翻了一番。
人们认为中国十分脆弱，受到两极分化的侵蚀。欲言又止、心照不宣的社会契约模式的确存在，这个社会契约十分有效，在30年内有数亿人脱离贫困、随着经济腾飞加入中产阶级行列，同时经历了工业、技术和社会的三重革命。社会保险方面，在城镇资方出资比例为44%，在农村几乎全部人口都社会契约得到大大强化。
