原标题：澎湃：特维斯的买断条款没失效，回国是因女儿生病
据澎湃新闻12月4日报道，特维斯和申花方面的买断条款，并非如外媒所说的失效。特维斯在足协杯决赛前离队，是因为女儿生病住院。
相关报道称，当初申花花费1100万美元从博卡青年签下了特维斯，双方签约两年，合同中规定第一个赛季结束后，特维斯自己或者第三方俱乐部可以花费600万美元买断合同离队。而外媒披露这个买断条款到11月30日失效，不过据澎湃新闻记者了解，买断条款并没有时间限制，特维斯或者第三方俱乐部可以随时用这个条款买断合同。
综合目前情况，申花和特维斯、博卡俱乐部未来或许会协商一种具体解决方案。最有可能的办法是特维斯或者博卡青年象征性拿出一定数目的金钱买断合同，这样野兽就可以解决无球可踢的困境，申花也可以省下野兽第二年的工资，这应该是一个共赢的结果。
特维斯本人在足协杯决赛前第二回合开始前离队，当时之所以着急离队，这和他的女儿生病住院有很大关系。一位申花球员告诉澎湃新闻记者，“有一种很明显的感觉，特维斯不甘心以失败者的身份离开，吴指导上任后他真的很拼命在训练，希望可以证明自己。球队称重的时候，他的体重从78公斤下降到了72公斤，他想参加足协杯决赛，拿到冠军，但可能主教练有综合考虑没有选择他，这也很正常，但无论如何特维斯还是在捍卫自己世界级球星的尊严，最后两个月他没有混。”
