纽约运输部门近日发出指引，要求地铁及巴士司机在乘客广播中，停止使用 " 女士们、先生们 "（Ladies and gentlemen）的字眼，改为采用没有性别指向的 " 乘客 "（passengers）、" 各位 "（everyone）等词。
新的乘客广播指引已生效，但由于预录广播更换需时，估计措施需一段时间才能完全落实。纽约政府坦承，性别平权因素是实施改动的主要原因。
市民对改用性别中性广播意见不一，有人认为新广播与时并进，尊重所有人，此举有助于推动社会平等，但也有人批评此举没必要，规则矫枉过正，流于政治正确，只是浪费公帑。
媒体也有声音批评新措施过于追求政治正确，据《纽约邮报》形容，广播事件反映政治正确已到 " 荒谬的高度 "。
纽约政府计划在地铁延误时，不再广播预录讯息，而是由站务人员通过广播，提供故障的详细实时信息，而这种实时广播同样需要遵从新规定，杜绝使用 " 女士们、先生们 " 字眼。
类似事件纽约地铁并非首例，几个月前，伦敦交通局就已宣布地铁广播不再使用 " 女士们、先生们 " 字眼，理由同样是性别平权——考虑到乘客中有跨性别者和中性者，继续使用 " 女士们，先生们 " 称呼，可能会对他们造成伤害，为了让所有乘客都感到受欢迎，改用更为中立的称呼。
