华乐网
当前位置: 首页 >头条 >国际 >正文

女王退休传闻又添新实锤?儿砸,额娘这天下你先拿去玩玩

2018-03-06 08:10    

女王年龄一大了之后吧,一举一动都牵动着全英国人的敏感神经。

毕竟也是91岁的高龄老奶奶了,没事就被英媒来个“退休”传闻。比如《每日快报》今年8月14日的这篇文章▼

女王这是计划退位、让查尔斯统治英国了?已经开始准备王子摄政!

然后时隔6天又自己出来辟(打)谣(脸),因为女王自己都出来表态了▼

女王才不会退位让给查尔斯,她说“国家是第一位”

(以上2图截取自每日快报)

女王内心OS:

其实退不退位这回事,不到作出最终决定,皇室肯定是不会承认的。不过女王年纪大了,把一部分作为英国君主的义务转交给作为第一顺位继承人的查尔斯,也是势在必行。

所以昨天白金汉宫宣布女王又要把一件对英国人而言很重要的仪式性任务转交给查尔斯的时候,英媒又集体炸锅了……

查尔斯接替献花衣冠冢

女王史上首次不履行君主义务

这次即将被女王转移给查尔斯执行的君主义务,是在英国的“阵亡将士纪念日”(Remembrance Sunday)当天的仪式上,向位于白厅的衣冠冢(Cenotaph)纪念碑献上花圈。

去年“阵亡将士纪念日”上向衣冠冢献花圈的女王。(图片来自卫报)

衣冠冢就是从大本钟往唐宁街方向走的路上,那座白白的纪念碑。纪念日当天仪式上,现场的状况会是这样的,还蛮壮观▼

(图片来自维基百科)

(图片来自英国电讯报)

这事对于英国人来讲形式意义有多大呢?

圈哥数了数,包括BBC等在内的主流英媒没有一个落下,全都刷屏了“女王移交献花圈义务”的新闻,随便截取几个标题▼

BBC:女王将不会亲自献上阵亡将士纪念日花圈

卫报:查尔斯王子将代表女王献上阵亡将士纪念日花圈

每日邮报:女王请求查尔斯王子查收,代表她在阵亡将士纪念日向衣冠冢献上花圈

(以上3图依次截取自BBC News、卫报、每日邮报)

原来,虽然是非常仪式化的一个简单举动,但在阵亡将士纪念日当天为衣冠冢献花圈,不仅是女王每年都要做的义务之举,也被认为是她每年日程中最重要的活动之一。

根据BBC回顾,女王即位以来,只有6次因为客观原因而没能亲自献花圈,不过都是实在没办法:

其中两次是因为怀孕,1959年是肚子里有安德鲁王子,1963年则是怀着爱德华王子;另外4次则是因为她正在进行海外访问,分别为1961前往加纳,1968在巴西,1983年到肯尼亚,以及在1991年访问南非。

身怀爱德华王子的女王,这一身藏肉look圈哥给满分!凯特?还是要跟女王多学学!(图片来自The Royal Forums)

其实在2015年,为了让女王、菲利普亲王和在场老兵不用在现场肃立过久,仪式就已经缩短过一次,不过还没有到换人的地步。很有点轻伤不下火线的意思……

2015年阵亡将士纪念日,菲利普亲王是跟在女王身后全程参与的。(图片来自商业内幕)

而查尔斯其实也不是头一回代替女王在纪念日献花圈了。1983年女王在肯尼亚访问期间,当年35岁的查尔斯就已经帮过他额娘一回。

只不过用BBC的话来说,这将是查尔斯第一次在女王在现场的情况下,代替她向衣冠冢献花圈。

没错,女王本人到时候将和已经宣布正式退休的老公菲利普亲王一起,从就在附近的英国外交和联邦事务部阳台上一起观礼。

这些年女王和菲利普亲王在阳台上看风景的画面,也算是陪伴英国走过了风风雨雨……当然这次就将不是在白金汉宫了,换了个阳台而已。

(图片来自Pinterest)

(图片来自每日邮报)

就连一向毒舌的《每日邮报》评论区网友,对这事也是一边倒地开始熬鸡汤,看完差点跟着唱起来▼

Myopinioncounts:她这么做就是为了能陪陪呆在阳台上的老公,这就是爱————————

radioshark:这主意不错啊,毕竟她已经到了不应该在寒风里站半天然后在媒体众目睽睽下屈膝弯腰的年龄。

不过也有例行炮轰前首相布莱尔的,表示曾经带领英国参与伊拉克战争的他不配出现在阵亡将士纪念日仪式现场▼

SylviaMay:托尼·布莱尔早就该被禁止参与这个仪式了,对于那些因为他的谎言而送命的士兵而言,他的出现就是一种侮辱。

(以上3图截取自每日邮报)

所以即使不是因为女王作为君主在这天献花圈的惯例,阵亡将士纪念日,在英国人心中的地位也是非常重要的,说是“神圣不可玷污”都不过分。

不太有兴趣或者已经很了解的小伙伴,可以跳过下面这部分,直接前往下一个小标题~

阵亡将士纪念日

在英国人心中的地位有多高?

要认识阵亡将士纪念日(Remembrance Sunday),就得先了解另一个容易与它混淆的日子:停战纪念日,英文为Armistice Day;容易混淆是因为它还有一个英文别名,叫做Remembrance Day。

停战纪念日固定为每年11月11日,是为了纪念1918年这一天的上午11:00,第一次世界大战正式迎来了停战的结局。

1918年停战日的特拉法加广场。(图片来自伦敦帝国战争博物馆官网)

今年特别火的《神奇女侠》,片尾主角在特拉法加广场上欢呼庆祝的场面,就是停战当天的景象。

而阵亡将士纪念日,则是设置在每年11月的第二个周日,也就是距离停战纪念日最近的一个周日,方便人们举办纪念活动。今年刚好在其之后一天,也就是11月12日。

每到这一天,不只是在伦敦衣冠冢,全英各地大城小镇都会在当地的纪念碑处举办纪念仪式,内容包括献上虞美人花做成的花圈,以及11点整点开始的2分钟默哀。

去年阵亡将士纪念日仪式上,梅姨和科尔宾并肩现身,估计是在比谁脸更臭……(图片来自独立报)

另外再次科普一下,在英国被用来纪念一战胜利的虞美人花(corn poppy),和罂粟花(opium poppy)的英文简称同为poppy,而且同属一科,但外观上存在区别。

常常被与鸦片战争关联起来的罂粟花,正是后一种opium poppy,而鸦片本身也是opium这个词的音译。

梅姨佩戴虞美人花的摆拍……(图片来自BBC News)

虞美人花和罂粟花生物特征上有很多不同。最方便辨认的两点,一是罂粟花中心有明显的十字斑,虞美人的十字斑则很小甚至没有;另一方面,虞美人花瓣都以深红色为主,罂粟花的花色则是白、粉、红、紫或杂色不等。

左为罂粟花,右为虞美人花。(图片来自知乎)

扯远了!总之经过快要一个世纪,阵亡将士纪念日早已不再是专门纪念一战停战的日子,而是为后来所有曾在大小战争中参与、甚至丧生的英国士兵进行悼念,到场参与的一定会有现役和退役士兵、学员部队以及童子军代表。

那些年,已经被女王随手

“下放”的君主工作…

在伦敦衣冠冢,女王即位前,当时还是国王的乔治六世就曾带着还是公主的伊丽莎白二世一起参加过阵亡将士纪念日的仪式▼

所以其实对于英国皇室家庭,第一顺位继承人年龄合适之后,在位君主让他们接手、代理一些义务,其实是很正常的事情。

加上女王确实年事已高,最近这些年,早就“下放”了不少工作给查尔斯,甚至有一部分还交给了作为第二顺位继承人的威廉王子。

今年大选后的女王讲话上,她让查尔斯代替了以往由菲利普亲王就坐的位置,当时也被英媒广泛认为是公开表达女王对查尔斯即位的支持。(图片来自天空新闻)

已经被查尔斯接手的君主职责中,最重要的一项,就是代替女王出访其他国家。《卫报》报道称,这都是由于女王的年龄和身体情况已经不适合远距离旅行。

而对英联邦国家都非常重要、两年一次的英联邦政府首脑会议(Commonwealth heads of government meeting),未来也将固定由查尔斯代替女王出席。

查尔斯与卡米拉一起出席此前英联邦政府首脑会议的晚宴。(图片来自ITV News)

不过查尔斯和卡米拉所居住的卡拉伦斯王府(Clarence House)发言人一直坚持澄清,皇室内部没有任何让查尔斯加速继位进度的规划,现在他所做的一切都是应女王请求,为母亲提供她认为必要的协助。

(图片来自每日快报)

而查尔斯也不是唯一“肩负重任”的皇室成员。今年年初,他就宣布将和凯特王妃一起带着乔治小王子和夏洛特小公主,搬回伦敦长期居住在肯辛顿宫,全职履行皇室成员义务。威廉还为此辞去了此前的飞行员工作。

这也让英国人议论纷纷:女王直接传位给威廉,看来可能有戏?

除此之外,今天威廉王子还刚刚代表女王,出席了在比利时举行的新西兰Passchendaele战役100周年纪念活动。

威廉王子和凯特王妃今年1月就确认了将搬回肯辛顿宫长居的决定。(图片来自天空新闻)

人生最无常也是最有常的一点,莫过于时光不等人的年龄累加。

女王91岁高龄长寿在位,一直都是人们津津乐道的一点,但逐渐“放权”,倒是再正常不过。随着菲利普亲王退休、女王更多地陪伴他、过好自己的晚年生活,虽然她亲口说“一切以国家为重”,但贡献给英国民众的日子也是过一天少一天。

今天圈哥身边一个朋友说,等到女王退位,也许到我们这一代人入土,都不会再目睹下一个英国女王的登基。想一想也是很有道理。

伊人还在,却已多少有点怀念……

(英伦圈综编,编辑:Moo,内容参考BBC、卫报、英国电讯报、每日邮报。维基百科、知乎等,图片除标注外均来自网络,转载请注明。)

品牌、内容合作请点这里: 寻求合作 ››

榜单

今日推荐