3月16日，北京首钢队在16日晚将在五棵松体育馆与上海队进行季后赛附加赛第一场的较量。主教练雅尼斯也在赛前透露了球队的一些伤病情况，他表示翟晓川经过这些天康复，现在可以回归球队。但丘天还有些疼痛反应，出战情况待定。而同时也有些突发情况，朱彦西在上午时突然感到身体不适，他去医院进行检查，现在情况有待进一步确定。
翟晓川此前肱四头肌被撞伤，他也缺席了部分比赛。这几天翟晓川一直在进行积极地治疗，他的情况也有所好转。如无意外发生，翟晓川将能出战16日晚的比赛。这对于北京首钢队而言，是个利好消息。
同时，在常规赛倒数第二轮时，内线球员丘天被对手撞伤。后来返回北京后进行了核磁共振检查，丘天的情况并不算很严重，他缺席了主场与山西队的常规赛最后一场比赛。但丘天目前还有些疼痛感觉，他是否出战16日的比赛，将根据赛前决定。
而朱彦西的情况则是比较突然。据雅尼斯透露，朱彦西在16日上午时感到了身体不适，他马上前往了医院，现在还不确定具体情况。但雅尼斯也表示，“竞技体育就是这样，就是利用好现有的球员去努力去打接下来的比赛。”
北京首钢队将与上海队进行季后赛附加赛的较量，附加赛采用的是三战两胜制的比赛。北京首钢队拥有主场优势。在这个赛季常规赛四次交锋时，北京首钢队的战绩是3胜1负。
文/北京青年报记者 宋翔
特别声明：本文为自媒体作者上传并发布，仅代表该作者观点。东方体育仅提供信息发布平台。
